双鸭山大学什么梗？双鸭山大学是哪个大学的简称？

　　中山大学

　　双鸭山大学，指的就是我国的中山大学。

　　因为中山大学英文名“Sun Yat-sen University” ，谐音似 “双鸭山” ，所以就被一位网友音译为“双鸭山大学”。真实的双鸭山大学不存在。

　　双鸭山大学什么梗出自哪里？

　　2017年，网络上出现了一本书的截图，上面有这样一段话：“1984年出生在中国广东省广州市，父母是双鸭山大学（Sun Yat-sen University）的老师。五岁那年夏天，随父母去了香港，后来全家移民新加坡。中国清华大学本科和硕士毕业，新加坡南洋理工大学博士毕业，现在香港中文大学任助理教授。”

　　Sun Yat-sen University？这不就是中山大学的英文名字吗？网友们纷纷吐槽这本书的“神翻译”。