是路“漫漫”还是路“曼曼”?专家表示:不管用“曼”还是用“漫”都可以
之前因“故天将降大任于‘斯’人也”,还是“故天将降大任于‘是’人也”的问题,刚“吵”上了微博热搜,有出现了是路“漫漫”还是路“曼曼”的问题?
最近,杭州一位初三语文老师在备课时,语文课本里的一句诗“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”让她心里“咯噔”了一下。
好奇之下,她决定“求索”一番。她找出上一版本的语文书,发现用的字也是“曼”。她又去查找了以前的期刊、杂志等,发现对于“曼曼”“漫漫”的讨论一直有。
“有些甚至说‘曼曼’是错别字,或者判定‘漫漫’是误用。不管是‘曼’还是‘漫’,都是表示长远的意思,在意义上是都可以的。但不清楚是不是后来改了?还是两个在通用?”这位老师在查阅许多资料后,更迷茫了,“同学们在写励志主题的文章中,经常引用这句话,他们也困惑,到底哪个才是对的?”
对此楚辞学研究专家、浙江大学文学院教授、博士生导师林家骊教授表示,不管是用“曼”还是用“漫”,都是可以的。“古汉语中,字通用的现象很普遍,不需要纠结,‘曼’和‘漫’都可以用。”www.ep3d.com/detail/0ob.html
相关阅读
-
外婆先背会课文气哭一年级外孙 网友:姜还是老的辣
近日,在苏州,因外婆先背会课文气哭一年级外孙的视频,吸引了很多网友围观。69岁的外婆在一旁听了几遍后脱口而出,小朋友听到外婆的背诵,先是沉默然后崩溃大哭,拿着课本要回房间自己背。网友:小朋友别灰心,可能是外婆60年前抢跑预习过。
-
是路“漫漫”还是路“曼曼”? 背后真相曝光用“曼”还是用“漫”都可以
近日,《离骚》这句诗词引发争议,到底是路漫漫其修远兮还是路曼曼其修远兮?对此,中国屈原学会副会长林教授表示,用曼还是用漫,都是可以的。
-
英老人吐槽现在比二战时还糟:夜里不开灯、冷了不开暖气熬过漫漫长夜
近日,一英老人吐槽现在比二战时还糟的视频,引起了很多网友的关注和热议。其中就包括居住在英格兰东北部米德尔斯堡的94岁老人波林,她感叹说,现在很多人的生活状态简直比她亲身经历过的二战时期还要糟糕。